how much do bank tellers make